روى أبو زيد في محالة لشاعر : الطويل وإني لنار عند زينة أوقدت . . . على ما بعيني من عشى لبصير لقد زادني حبا لزينة أنها . . . مقوت لأخلاق اللئام قذور تقول بمعروف الحديث وإن ترد . . . سوى ذاك تذعر منك وهي ذعور وقال أبو زيد : شربت سويقا عفيرا أي غير ملتوت . وأنشد أبو زيد : البسيط وما أراك على أرجاء مهلكه . . . تسائل المعشرالأعداء ما صنعا وما رميت على خصم بفارقة . . . إلا رميت بخصم فر لي جذعا ما سد من مطلع ضاقت ثنيته . . . إلا وجدت سواء الصبر مطلعا