159- بَابُ الدَّلِيلِ عَلَى أَنَّ النَّهْيَ عَنْ ذَلِكَ لِتَأَذِّي النَّاسِ بِرِيحِهِ لاَ تَحْرِيمًا لأَكْلِهِ.
1667- حَدثنا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ المُثَنَّى، حَدثنا عَبدُ الأَعْلَى، حَدثنا سَعِيدٌ الجُرَيْرِيُّ (ح) وحَدثنا أَبُو هَاشِمٍ زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، حَدثنا إِسْمَاعِيلُ، حَدثنا سَعِيدٌ الجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: لَمْ نَعْدُ أَنْ فُتِحَتْ خَيْبَرُ، فَوَقَعْنَا فِي تِلْكَ البَقْلَةِ، الثُّومِ، فَأَكَلْنَا مِنْهَا أَكْلاً شَدِيدًا، قَالَ: وَنَاسٌ جِيَاعٌ، ثُمَّ قُمْنَا إِلَى المَسْجِدِ، فَوَجَدَ رَسُولُ اللهِ صَلى الله عَليه وسَلم الرِّيحَ، فَقَالَ: مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ الخَبِيثَةِ فَلاَ يَقْرَبْنَا فِي مَسْجِدِنَا.
فَقَالَ النَّاسُ: حُرِّمَتْ حُرِّمَتْ فَبَلَغَ ذَاكَ النَّبِيَّ صَلى الله عَليه وسَلم، فَقَالَ: أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّهُ لَيْسَ لِي تَحْرِيمُ مَا أَحَلَّ اللهُ، وَلَكِنَّهَا شَجَرَةٌ أَكْرَهُ رِيحَهَا.
هَذَا حَدِيثُ أَبِي هَاشِمٍ.
وَزَادَ أَبُو مُوسَى فِي آخِرِ حَدِيثِهِ: وَإِنَّهُ يَأْتِينِي أَنْحَاءٌ مِنَ المَلاَئِكَةِ (1)، فَأَكْرَهُ أَنْ يَشُمُّوا رِيحَهَا.
(1) قال ابن الأَثير: يأتيني أَنحاءٌ مِن الملائِكة، أَي ضُروبٌ منهم، واحدُهم: نَحْوٌ. "النهاية في غريب الحديث" 5/30.