ـ جرير: بن عطية بن حذيفة، (ت: 114 هـ)، ديوان جرير، شرح مهدي ناصر الدين، دار الكتب العلمية ـ بيروت، 1986 م.
ـ ابن الجزري: شمس الدين أبو الخير محمد بن محمد الدمشقي، (ت: 833 هـ).
ـ غاية النهاية في طبقات القراء، تح. برجستر اسر، دار الكتب العلمية ـ بيروت، 1980 م، جزءان.
ـ النشر في القراءات العشر، تح. محمد الضباع، دار الكتاب العربي ـ بيروت، لا. ت. جزءان.
ـ ابن جني: أبو الفتح عثمان، (ت: 392 هـ).
ـ الخصائص، تح. محمد علي النجار، دار الهدى ـ بيروت، لا. ت. ثلاثة أجزاء.
ـ الفسر (شرح ديوان أبي الطيب المتنبي)، تح. صفاء خلوصي، وزارة الثقافة والإعلام ـ بغداد، 1988 م، صدر منه جزءان.
ـ اللمع في العربية، تح. فائز فارس، دار الكتب الثقافية ـ الكويت، 1972 م.
ـ المحتسَب في تبيين وجوه شواذ القراءات والإيضاح عنها، تح. علي النجدي ناصف، وعبد الفتاح شلبي، لجنة إحياء التراث الإسلامي ـ القاهرة، 1969 م، جزءان.
ـ ابن الجوزي: أبو الفرج عبد الرحمن بن علي، (ت: 597 هـ)، المنتظم في تاريخ الملوك والأمم، دائرة المعارف العثمانية، حيدراباد ـ الدكن، 1939 م، عشرة أجزاء.
ـ الجوهري: إسماعيل بن حماد، (ت: 393 هـ)، الصحاح ـ تاج اللغة وصحاح العربية، تح. أحمد عبد الغفور عطار، دار العلم للملايين ـ بيروت، 1979 م، ستة أجزاء.
ـ ابن الحاجب: أبو عمرو عثمان بن عمر، (ت: 646 هـ)، الإيضاح في شرح المفصل، تح. موسى بناي العليلي، مطبعة العاني ـ بغداد، 1982 م، جزءان.
ـ حاجي خليفة: مصطفى عبد القادر، (ت: 1067 هـ)، كشف الظنون عن أسامي الكتب والفنون، مكتبة المثنى ـ بيروت، لا. ت. جزءان.
ـ ابن حجر العسقلاني: أحمد بن علي، (ت: 852 هـ).
ـ الدرر الكامنة في أعيان المائة الثامنة، تح. محمد سيد جاد الحق، دار الكتب الحديثة ـ القاهرة، 1966 م، خمسة أجزاء.
ـ فتح الباري ـ شرح صحيح البخاري، تح. عبد العزيز بن باز، دار الفكر ـ بيروت، لا. ت. ثلاثة عشر جزءا.