معلوم أن قول أحد الأئمة: «فلان لا أعرفه» الظاهر منه أنه لا يعرف عينه فضلاً عن حاله ويكون هذا الراوي مجهولاً عند القائل فقط لا عنده غيره، لأن قولهم: «فلان مجهول» أشد جهالة من قول أحدهم: «فلان لا أعرفه» كما سيأتي هذا في محله إن شاء الله، ولكن ابن معين يرحمه الله استعمل هذا اللفظ في كثير من التراجم بمعنى أنه لا يعرفه كمعرفة غيره أو لا يعرف حاله، فقد جاء في «الجرح والتعديل» ترجمة سعيد بن سلمة بن أبي الحسام قال أبو حاتم: «سألت ابن معين عنه فلم يعرفه، قال ابن أبي حاتم: يعني فلم يعرفه حق معرفته» (4/29)، ونحوه أيضاً في ترجمة صدقه بن أبي عمران الكوفي (4/433)، وفي «الكامل» لابن عدي ترجمة الجراح بن مليح البهراني الحمصي قال ابن معين: «لا أعرفه»، قال الشيخ – وهو ابن عدي يرحمه الله -: «وقول يحيى بن معين «لا أعرفه» كان يحيى إذا لم يكن له علم ومعرفة بأخباره ورواياته – يعني أخبار الراوي ورواياته – يقول لا أعرفه، والجراح بن مليح هو مشهور في أهل الشام وهو لا بأس به وبرواياته وله أحاديث صالحة جياد» (2/584) وفي «تهذيب التهذيب» ترجمة قدامة بن محمد بن قدامة بن خشرم قال عثمان الدارمي: «سألت ابن معين فقال: لا أعرفه، فقال عثمان: يعني أنه لا يخبره وأما قدامة فمشهور» (8/365).
ولفظة «لا يخبره» بالخاء المعجمة والموحدة والزاء المهملة تصحفت فأصبحت «لايجيزه» بالجيم والمثناة التحتية والزاي المعجمة، والظاهر لي ما أثبتُّه وانظر أيضاً ترجمة محمد بن عبدالعزيز التميمي في «الجرح والتعديل» (8/6).