فكان أن أبناء جراح ومحمد قد لجؤوا أيضاً إلى قنصل إنكلترة في البصرة، فنصرهم على مبارك، وسعى في سبيلهم [وسبيل] (1) السياسة الإنكليزية في الخليج [سعياً عجيباً] (2) أثمر ذاك الأمر النهائي الذي أصدرته الدولة العلية، فخُيِّر ابن صباح الكبير بواحد من ثلاثة أمور: إما أن يحضر إلى الآستانة فيعينه المابين عضواً في مجلس شورى الدولة، وإما أن يسافر إلى البلد الذي يريده فتخصه الحكومة بمعاش دائم، وإما القوة تستخدمها عليه إذا رفض أن يعمل بأحد الأمرين، ومما لا ريب فيه أن الدولة العلية أصدرت هذا الحكم إرضاء للدولة البريطانية.
ومما هو في دائرة اليقين أيضاً أن الشيخ مبارك كان قد بدأ يفاوض رئيس الخليج الوكيل السياسي للحكومة البريطانية في أبي شهر، فسمع هذا قصته وشكواه متجاهلاً ما كان من زميله في البصرة.
إنها لرواية مُحْزنة مُضْحكة معاً. لجأ أولاد القتيلين أولاً إلى حمدي باشا والي البصرة، فلجأ القاتل إلى رجب باشا والي بغداد، ثم لجأ طالبوا الثأر إلى قنصل إنكلترة بالبصرة، فلجأ مبارك إلى وكيلها السياسي على "شاطئ العرب"، وكانت [الدولة] (3) البريطانية تمثل بواسطة ممثليها دورين معاً: دور المدعي العمومي، ودور المحامي عن المدعى عليه.
ضغطت الدولة العثمانية على مبارك، فطلب الحماية الإنكليزية دفاعاً
(1) في الأصل: ولسبيل. والتصويب من ملوك العرب (2/ 659).
(2) في الأصل: سعي عجيب. وفي ملوك العرب، الموضع السابق: سعياً ملحاحاً.
(3) في الأصل: دولة.