والتين بأنواعه، ويسميه أهل اليمن: البلس، والمشمش ويسمى في اليمن: البرقوق، والعنبرود [ويسمى] (1) في اليمن أيضاً: كمثرى، والتوت، والموز، والجوز، واللوز، والتمر، والرمان الحلو والحامض، والسفرجل، والتمر الهندي، والليمون الحلو والحامض، والأُتْرُجّ (2).
ويوجد في اليمن: الوَرْس (3)، وهو الآس، والعصفر (4)، والنيل (5)، والحنّاء، والزنجبيل، والفلفل الأسود، واللّبان الذكر المسمى بالكُنْدَر بجبال حضرموت (6).
وفي اليمن: اللّبان الشِّحري، والمُرّ، والمصطكى، والكمّون، والآنسون (7)، والشمار (8)، والجوافة، والآنبة، والقُحطة وهي الحبة السوداء، والقثاء، والخيار، والحبحب المسمى في غير اليمن: البطيخ، وقصب السكر.
ويوجد في اليمن: التبغ الذي يسميه أهل اليمن: التتن، بأنواعه؛ حمومي، وحميري، وخَبُتي، والأول هو المشهور والصادر إلى سائر البلدان.
(1) في الأصل: ويسميه. والتصويب من تاريخ اليمن (ص:285).
(2) الأُتْرُجّ: ويسمى تفاح ميديا أو تفاح فارس، من الفصيلة الساذابية التي تضم الحمضيات (الموسوعة العربية الميسرة ص:49).
(3) الورس: اسم يطلق على نبات وعلى مسحوق يستخرج من مياسم أزهار النبات نفسه، ويتبع العائلة البقولية، ويسميه بعضهم (بالزعفران الكاذب)؛ لمماثلته إياه في اللون والاستعمال، الموسوعة اليمنية
(2/ 1006).
(4) العصفر: نبات يضبغ به، منه ريفي، ومنه بري، وكلاهما نبت بأرض العرب، لسان العرب (4/ 581).
(5) النيل والنيلة: نبات أزرق فيه مادة رباعية بيضاء تتأكسد وتزرق في الهواء. المعجم الوسيط (2/ 967).
(6) اللبان: مادة صمغية معروفة، تستخرج من أشجار اليمن، وهو أنواع منه الشحري، والمر، والمصطكى.
(7) هو المعروف باليانسون.
(8) هو المعروف بالشمر.