المحقق عند وصولهم للحجاز سيكونون [بطبيعة] (1) الحال أطوع الخدم لمولاي. هذا وقد نشرت الحكومة البريطانية بلاغاً رسمياً في 28 رمضان أذيع في صحف لوندرة ومصر أدرجه أدناه، وإن قطع خط الحجاز بواسطة قوة إنكليزية يجب أن يكون في منتهى الكتمان.
محمد شريف الفاروقي
هذه صورة المنشور (2) كما أذاعه قلم المطبوعات هنا:
منذ سنين والعرب المعذبون بسوء الحكم التركي ينتظرون اليوم الذي يتمكنون فيه من استرجاع حرّيتهم السابقة، وقاموا في الماضي بثورات عديدة ضد الاستبداد التركي في البلاد العربية، وقد أدّى سوء تصرّف الحكومة الحالية بالآستانة وخضوعها التام لسلطة الألمان إلى دخول تركيا مضطرة
في حرب مشؤومة، أوصلت الأحوال فيها إلى حد النهاية، فرأى شريف
مكة وغيره من الزعماء بالبلاد العربية أن الأوان قد آن لخلع النير التركي عن أعناقهم والمناداة باستقلالهم. وكانت بريطانيا العظمى تعطف دائماً على العرب وأمانيهم، ولكن صداقتها التقليدية لتركيا [اضطرتها] (3) في الماضي إلى البقاء
(1) في الأصل: بطيبة. والتصويب من المقدرات (1/ 290).
(2) في هامش الأصل: هذا المنشور مختصر من منشور الثورة الذي وضعه الشريف حسين بذاته، وبسط فيه الأسباب التي حملت إلى مقاتلة الاتحاديين بسطاً وافياً، وقد تم طبعه في 25 شعبان
سنة 1334، و26 يونيو. وحين وصل هذا المنشور في مصر ووقع في يد الإنكليز
اختصروه. والمنشور الأصلي مذكور في الجزء الأول من كتاب الثورة العربية الكبرى في صفحة
(149). أهـ.
(3) في الأصل: اضطرها. والتصويب من المقدرات (1/ 291).