آمالنا الشاهانية تؤمل في نجابتك حسن الخدمة وإظهار مآثر الصدق لدولتنا العلية، وبناء على هذا الأمل؛ فقد أعربت عن عواطفنا المنيرة السلطانية في اليوم السادس من شوال عام السادس والعشرين بعد الثلاثمائة والألف مصحوبة بكمال توجهاتي السنية وتمام عنايتي الشاهانية، فأحسنتُ ووجهتُ الرتبة السامية الوزارة إلى عهدة استعدادك وتأهلك بموجب إرادتنا الملوكانية، أخص بتوقيعنا هذا الملوكاني الرفيع القدر حائزاً النياشين العثماني والمجيدي المرصعين، الدستور المكرم الوزير المفخم نظام العالم، [مدبر] (1) أمور الجمهور بالفكر الثاقب، متمم مهام الأنام بالرأي الصائب، ممهد بنيان الدولة [والإقبال] (2)، مشيد أركان السعادة والإجلال، المحفوظ بصون الملك الأعلى، وزيري المختص بالسيادة الشريف حسين باشا أدام الله إجلاله، وأعطيتك هذا المنشور الفائق السرور، وأصدرتُ أمري الملوكاني بتفويض رتبة الوزارة الجليلة إليك من تاريخ فرماني هذا الملوكاني الفائق على أمثاله وأقرانه، وأنت أيها الوزير يلزمك أن تَثْبُتَ على الصدق وحسن الخدمة في سائر الأقوال والأفعال، لتستجلب مرضاتي الملوكانية، وكذا يلزمك أن تبذل الشفقة والرأفة على كل من كان دونك بقدر مقامهم وحسب درجاتهم، وأطلبُ منك أن تعمل بشرائط الوزارة بتمام الاهتمام، جارياً على قسطاس الشرع القديم، ومقياس القوانين المؤسسة على العدل، وأن تجعل كل أمرك ونهيك دائرين
(1) () في الأصل: مدير.
(2) في الأصل: والأفيال.