- حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا مُحَمَّد بْن أَبِي حَفْصَةَ حَدَّثَنَا ابْن شِهَابٍ عَنْ عِيسَى بْن طَلْحَةَ عَنْ عبدالله بْن عَمْرِو بْن الْعَاصِ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسلم وَأَتَاهُ رَجُل يَوْمَ النَّحْرِ وَهُوَ وَاقِفٌ عِنْدَ الْجَمْرَةِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ فَقَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ وَأَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ وَأَتَاهُ آخَرُ فَقَالَ إِنِّي أَفَضْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ فَمَا رَأَيْتُهُ سُئِلَ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ * [رواه أَحْمَد]

- حَدَّثَنَا يَعْقُوب حَدَّثَنِى أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْن شِهَابٍ حَدَّثَنِي عِيسَى بْن طَلْحَةَ بْن عُبَيْد اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ عبدالله ابْن عَمْرِو بْن الْعَاصِ يَقُولُ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسلم يَوْمَ النَّحْرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَطَفِقَ يَسْأَلُونَهُ فَيَقُولُ الْقَائِلُ مِنْهُمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَكُنْ أَشْعُرُ أَنَّ الرَّمْيَ قَبْلَ النَّحْرِ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ فَقَالَ رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وسلم ارْمِ وَلَا حَرَجَ وَطَفِقَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي لَمْ أَشْعُرْ أَنَّ النَّحْرَ قَبْلَ الْحَلْقِ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ فَيَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسلم انْحَرْ وَلَا حَرَجَ قَالَ فَمَا سَمِعْتُهُ يَوْمَئِذٍ يُسْأَلُ عَنْ أَمْرٍ مِمَّا يَنْسَى الْإِنْسَانُ أَوْ يَجْهَلُ مِنْ تَقْدِيمِ الْأُمُورِ بَعْضِهَا قَبْلَ بَعْضٍ وَأَشْبَاهِهَا إِلَّا قَالَ رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وسلم افْعَلْهُ وَلَا حَرَجَ * [رواه أَحْمَد]

- حَدَّثَنِي يَحْيَى عَنْ مَالِك عَنِ ابْن شِهَابٍ عَنْ عِيسَى بْن طَلْحَةَ عَنْ عبدالله بْن عَمْرِو بْن الْعَاصِ أَنَّهُ قَالَ وَقَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسلم لِلنَّاسِ بِمِنًى وَالنَّاسُ يَسْأَلُونَهُ فَجَاءَهُ رَجُل فَقَالَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَشْعُرْ فَحَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَنْحَرَ فَقَالَ رسول الله صلى الله عَلَيْهِ وسلم انْحَرْ وَلَا حَرَجَ ثُمَّ جَاءَهُ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَمْ أَشْعُرْ فَنَحَرْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ ارْمِ وَلَا حَرَجَ قَالَ فَمَا سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسلم عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ وَلَا أُخِّرَ إِلَّا قَالَ افْعَلْ وَلَا حَرَجَ * [رواه مالك]

- أَخْبَرَنَا مُسَدَّد حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا مَالِكُ بْن أَنَسٍ حَدَّثَنَا الزُّهْرِيّ عَنْ عِيسَى بْن طَلْحَةَ عَنْ عبدالله بْن عَمْرٍو أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى الله عَلَيْهِ وسلم وَقَفَ لِلنَّاسِ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَقَالَ لَهُ رَجُل يَا رَسُولَ اللَّهِ حَلَقْتُ قَبْلَ أَنْ أَذْبَحَ قَالَ لَا حَرَجَ قَالَ لَمْ أَشْعُرْ ذَبَحْتُ قَبْلَ أَنْ أَرْمِيَ قَالَ لَا حَرَجَ فَلَمْ يُسْأَلْ يَوْمَئِذٍ عَنْ شَيْءٍ قُدِّمَ أَوْ أُخِّرَ إِلَّا قَالَ لَا حَرَجَ قَالَ عبدالله أَنَا أَقُولُ بِهَذَا وَأَهْلُ الْكُوفَةِ يُشَدِّدُونَ * [رواه الدارمي]

-------------------------