يَا عَبِيْرَ السِّبَابِ أَنْتِ كَذُوْبٌ فَمَتَى شَوَّهَتْ عَصَاتِيَ وَجْهًا ... مَا لَمَسْتُ الْعَصَاةَ يَا شُؤْمُ دَهْرِيْ وَادَّعَيْتِ الْغَدَاةَ (3) أَنِّيْ شَحِيْحٌ (4) وَعِيَالِيْ فِيْ نِعْمَةٍ وَرَخَاءٍ أَنَا فِي الْجُوْدِ مُزْنَةٌ (6) فِيْ سَمَاءٍ إِنَّ جَارِيْ يُحِبُّنِيْ لِسَخَائِيْ ... . ... وَلِسَانُ الْكَذُوْبِ كَلْبٌ هَصُوْرُ (1) لِعَبِيْرٍ وَأَيْنَ أَيْنَ الْكُسُوْرُ ... بَيْدَ (2) أَنِّي عَلَى النِّسَاءِ غَيُوْرُ ... أَيُّ شُحٍّ وَبَيْتُنَا مَعْمُوْرُ ... كُلُّ شَيْءٍ فِيْ مَنْزِلِيْ مَوْفُوْرُ (5) وَفِنَائِيْ (7) مِنْ بَذْلِنَا مَمْطُوْرُ ... أَنَا يَا شُؤْمُ فِيْ النَّدِيِّ (8) أَمِيْرُ ... .
------------------------------
1 - هصور: شديد مفترس، يقال: أَسدٌ هُصُورٌ و هَصَّارٌ وهَيْصَرٌ وهَيْصارٌ ومِهْصارٌ: يَكْسِرُ
ويُمِيلُ، وفي حديث ابن أُنَيْسٍ: (كأَنه الرِّئْبالُ الهَصُورُ). أَي الأَسد الشديد الذي يَفْتَرِسُ
ويَكْسِرُ ويجمع هَواصِرَ.
2 - بَيْدَ (وبايِدَ): بمَعْنَى غير.
3 - الغداة: هي ما بين صلاة الغداة أي الصبح وطلوع الشمس.
4 - شحيح: بخيل، والشَّحُّ: البُخْلُ، وقيل: هو البخل مع حِرْصٍ.
5 - موفور: تام، وفي التنزيل العزيز: ﴿جَزَاء مَّوْفُورًا﴾.
6 - مزنة: سحابة، والمزن: السحاب عامةٌ، وقيل: السحاب ذو الماء واحدته مُزْنةٌ، وقيل:
السحابة البيضاء.
7 - فنائي: الفِناء: بالكسر صحن الدار أو بهوه.
8 - النَّدِيُّ: المجلس ما داموا مجتمعين فيه، فإذا تفرقوا عنه فليس بنَدِيٍّ، وقيل: النَّدِيُّ مجلس
القوم نهارا.
أَنَا يَا غَدْرُ (1) سَيِّدٌ وَأَمِيْنٌ مُنْيَتِي فِيْ الدُّنَا ابْتِعَادُكِ عَنِّيْ ... . ... وَسَلِيْ النَّاسَ فَالسُّؤَالُ مُنِيْرُ وَابْتِعَادُ الْعَدُوِّ نَصْرٌ خَطِيْرُ ... ج