? ? ? ? ? ? ?
قَالُوْا مَلَلْنَا
نَظَرَتْ إِلَى هَذَيَانِ (2) شِعْرِيَ رُفْقَةٌ قَالُوْا هَنِيْئًا شَاعِرٌ مُتَمَكِّنٌ ... وَأَتى عَلَيَّ الدَّهْرُ يَوْمًا فَانْثَنَى فَنَظَمْتُ شِعْرًا يَا لَهُ مِنْ لُؤْلُؤٍ ... . ... وَأَنَا الثَّرِيُّ (3) مِنَ الرِّجَالِ الْكُمَّلِ (4) تَاللهِ أَنْتَ مِنَ الطِّرَازِ الأَوَّلِ (5) ... فَقْرٌ يُهَدِّدُ وَالثَّرَاءُ (6) بِمَعْزِلِ مُتَنَاثِرٍ أَنْشَدْتُهُ فِي الْمَحْفِلِ ... .
------------------------------
1 - سِيَّانِ: بمعنى سَواء، يقال: هُما سِيَّانِ، وهُمْ أَسْواءُ وهما سَواءَانِ أي مِثْلان.
2 - الهَذَيانُ: كلام غير معقول مثل كلام المُبَرْسَم والمَعْتُوه.
3 - الثري: كثير المال وكثير العدد.
4 - الكمل: الكمال التمام وقد كمل يكمل بالضم كمالا.
5 - الطِّراز الأول: النسج القديم والطراز ما ينسج من الثياب للسلطان، لفظ فارسي والطِّرْز
والطِّراز: الجيّد من كل شيء وقيل: هو معرب ويقال للرجل إِذا تكلم بشيء جيد استنباطاً
وقَرِيحَةً: هذا من طِرازِه.
6 - الثَّراء: الكثرة. والثَّراءُ: المال الكثير.
قَالُوْا مَلَلْنَا أَنْتَ لَسْتَ بِشَاعِرٍ فَعَلِمْتُ أَنَّ الشِّعْرَ كَانَ مُزَخْرَفًا (1) ... . ... فَاصْمُتْ هَدَاكَ اللَّهُ يَابْنَ الأَهْدَلِ ... بِالْمَالِ لابِالْوَزْنِ وَالْمَعْنَى الْجَلِي (2) ... .