... لكنّ هَذا فلكُُ دائرُُ ... ... أَصْبَحْتَ فيه الَمثلَ السائَرا(1)
... وكتاب " الفلك الدائر على المثل السائر " لابن أبى الحديد ، عرض فيه للرد على ابن الأثير فيما وجهه من نقد لابن سنان بما يؤكد اطلاع ابن أبى الحديد على "سر الفصاحة " وتأثره به .
... * فمن المواضع التى عاب فيها ابن الأثير على ابن سنان وتعقبه فيها ابن أبى الحديد قوله : " قال المصنف(2): " وقد ذكر ابن سنان الخفاجى فى كتابه أن من أوصاف الكلمة أن تكون مؤلفة من أقل الأوزان تركيبًا ، وأنها إذا طالت قبحت ، ... قال(3): ليس الأمر كذلك فإنها لو قبحت لطولها ، لقبح قوله تعالى : ﴿ فَسَيَكْفِيكَهُمُ اللَّهُ ﴾(4)...
... أقول(5): ألست قلت فى باب المعاظلة(6)، إنه مما وقع الإجماع على قبحه تكرير الحروف ... فلقائل أن يقول لك ، قد ورد فى القرآن الكريم مثل ذلك وهو قوله تعالى : ﴿ بِسَلاَمٍ منَّا وَبَركَاتٍ عَلَيْكَ وَعَلَى أُمَم ممنْ مَعَكَ ، وأُمَم سنُمتعُهم ، ثَم يَمسَّهم منَّا عذَابُُ أليمٌ ﴾(7)
... فهذه ميمات كثيرة يتلو بعضها بعضاً ، فإما أن يكون استعمالها فى القرآن غير مستحسن ، أو يكون مستحسنًا ، فإن لم يكن مستحسنًا مع أنها قد استعملت ، فاختر لابن سنان ، أن تكون الكلمة الطويلة ... غير مستحسنة وقد استعملت ، وإن كانت المغالطة قبيحة إلا فى اقرآن الكريم ، فاختر لابن سنان أن يكون كثرة حروف الكلمة قبيحة إلا فى القرآن الكريم ، وبالجملة فإما أن يلزمك ما ألزمته أو تتخلص مما يتخلص به(8)" .
(1) تاريخ علوم البلاغة للشيخ المراغى ص 127 .
(2) ابن الأثير .
(3) ابن الأثير أيضاً .
(4) سورة البقرة ، آية : 137 .
(5) ابن أبى الحديد
(6) راجع " المثل السائر " 309/1 .
(7) سورة هود ، آية : 48 وبدايتها " قِيلَ يَانُوحُ اهْبِطْ بِسَلاٍَم منَّا .. " .
(8) المثل السائر 176/4 .