تخطَّ إلى المحتوى
الفهرس

... ولكن على ما يبدو كان له رأى آخر يقول : " والبعيد المطرح : إما أن يكون لبعده مما استعير له فى الأصل أو لأجل أنه استعارة مبنية على استعارة ، فتضعف لذلك "(1)

... الشق الأول من كلام ابن سنان عن الاستعارة ، لا يرتاب أحد فى صحته ، أما الشق الثانى وهو قوله : "أو لأجل أنه استعارة ...الخ" فسأناقشه فيه لاحقًا .

... ولقد أدرك ابن سنان أن الاستعارة "قد أوردها المحدثون كثيرًا ، وإن كان المتقدمون بدؤوا بها ، وممن أكثر استعمالها أبو تمام حبيب بن أوس(2)"

... ومن الجدير بالذكر أن أشير إلى أن ابن سنان لم يتأثر هنا بقدامة وأبى هلال وابن رشيق ، كما يدعى بعض المحدثين(3)، ولكنه تأثر فى أكثر شواهد الاستعارة القريبة والبعيدة بالعلامة الآمدى(4)، والآمدى قد تأثر فى بعض هذه الشواهد بقدامة(5)، وفى بعضها الآخر بابن المعتز(6)، وهذا هو الصواب ، فابن سنان لم يتأثر بقدامة مباشرة ، ولعل من يراجع :" الموازنة بين الطائيين" ، و "نقد الشعر" ، "وسر الفصاحة" ، يدرك لأول وهلة مدى التأثر الصريح بين ابن سنان والآمدى ، وذلك فى فصل أورده الآمدى تحت عنوان : "باب ما جاء فى شعر أبى تمام من قبيح الاستعارات"(7).

(1) السابق ، يقول د/ عبد المنعم خفاجى : إن ذلك مذهب أرسطو فى "الخطابة" ، احتذى حذوه قدامة فى "نقد الشعر" ، ثم احتذى الخفاجى . (الإيضاح 213/5 ، 232/3 )

(2) سر الفصاحة ص 120 .

(3) د/ أحمد عبد السيد الصاوى فى كتابه : "مفهوم الاستعارة" ص 98، ود/ عبد الرازق أبو زيد فى كتابه "علم البديع نشأته وتطوره" ص 352 .

(4) راجع الموازنة ص 261 وما بعدها جـ1 .

(5) راجع نقد الشعر ص 146 ت/ كمال مصطفى .

(6) البديع لابن المعتز ت د/ محمد عبد المنعم خفاجى ص 77 ، 82 ، 86.

(7) الموازنة 261/1 .

المَسَائِلُ الْبَلاَغِيَّةُ بَيْنَ مَيْثَمِ الْبَحْرَانِىِّ وَابْنِ سِنَانِ الْخَفَاجِىِّ · الصفحة ١٨٩

النص من نسخ المكتبة الشاملة. ترقيم الصفحات كما في الأصل الرقمي، وقد لا يوافق المطبوع في بعض الكتب.

المَسَائِلُ الْبَلاَغِيَّةُ بَيْنَ مَيْثَمِ الْبَحْرَانِىِّ وَابْنِ سِنَانِ الْخَفَاجِىِّص ١٨٩