... ولا عبرة بقول أحد المحدثين : "أخذت على ابن سنان خَلْطه بين الفصاحة والبلاغة ، وجَعْلهِما شامليْن لعلم البيان فنراه مثلاً يتكلم عن الاستعارةِ ويُلْحِقُها بالكلام على الفصاحة ، ثم يتكلم على التشبيه ، ويجعلُه من البلاغة ، وما الاستعارةُ إلا تشبيهٌ حُذف أحدُ طَرَفَيهْ ، فهما من وادٍ واحد"(1)
... أقول : لا عبرة بهذا النقد ؛ لأن ابن سنان ذكرَ مسائلَ علم البيان لأنها تعنى عنده : "حسن التأليف فى الموضوع المختار" ، وهو نفسه يعترف بذلك ، يقول : "ومع هذا البيان كله ، فالفصاحة عبارة عن حسن التأليف فى الموضوع المختار"(2).
... كما أن له العذرَ فى هذا الخلطِ ـ إن صح التعبيرُ بذلك ـ ؛ لأن مسائل البلاغة وتقسيماتها المعروفة ، لم تكن قد تحددت بعد .
... ثم إن ابن سنان لم يذكرْ هذه المسائلَ البلاغيةَ ، ولم يصنّفْها هكذا ، إلا خدمةً لغرضه من تأليفِ كتابه ، فلم يكن يعنيه أن تكونَ الاستعارةُ قبلَ التشبيهَ أو بعدَه(3)، ولكنه رسم منهجاً ارتضاه لنفسه ، الغرض منه البحث عن ماهية الفصاحة .
* ماذا يعنى التشبيهُ عند ابن سنان ؟ :
... جاءت دراسةُ ابن سنان للتشبيه فى معرضِ حديثه عن المعانى مفردة ، حيث اعتبرَ من صحةِ المعانى ، صحةُ التشبيه .
(1) د/ حفنى محمد شرف فى كتابه "التصوير البيانى" ص 13 ، والغريب أنه يقول بعد ذلك "ولم يتعرض ابن سنان لمعنى مصطلح "بيان" ؛ لأنه لم يتحدد عنده بعد ، بل كان يرى تحقيقه فى الكشف والإيضاح عن تحقق الفصاحة والبلاغة بعد توفر شروطهما" (السابق نفس الصفحة) . أقول : أليس يكفى كلام الدكتور شرف ردًّا على ما أخذه هو نفسه على ابن سنان ؟!
(2) سر الفصاحة ص 93 .
(3) سأفسر سبب ذلك لاحقاً فى "الفصل الرابع" .