وستين (1)، وكان يخضّب بالسوداء.
(كلام زينب بنت علي في أهل الكوفة بعد استشهاد أخيها) (2):
ثم ارتحل عمر إلى الكوفة، وحمل عيال الحسين ومن كان معهن من الأطفال، حتى قدم بهم على عبيد الله بن زياد. وإذا نساء الكوفة (3)
متهتكات (4) للمصيبة، [فأومأت] (5) زينب بنت علي بن أبي طالب رضي الله عنه إلى الناس بالسّكوت! فسكنت الأنفاس، وهدأت الأجراس (6)، ثم قالت:
يا أهل الكوفة يا أهل الخبل (7) والخذل! لا رقت (8) العبرة، [ولا هدأت الرنّة] (9) إنما مثلكم كمثل التي (10) نقضت غزلها من بعد قوّة أنكاثا،
(1) خليفة: تاريخ ص 234، 235، والطبري: تاريخ 5/ 400عن أبي معشر والواقدي وابن الكلبي. وانظر ابن عبد البر: الاستيعاب 1/ 393.
(2) عنوان جانبي من المحقق.
(3) في ب: النساء الكف.
(4) في ب: متصهكات. متهتّكات: الهتك: خرق السّتر عما وراءه. الجوهري: الصحاح 4/ 1616 (هتك).
(5) التصويب من أ، ب، ج، وفي الأصل: فاملأت.
(6) الأجراس: جمع جرس وهو الصوت. الفيروزآبادي: القاموس المحيط ص 689 (جرس).
(7) الخبل: بتسكين الباء: الفساد. الجوهري: الصحاح 4/ 1682 (خبل).
(8) في أ، ب، ج: لا رقات.
(9) التصويب من: أ، ب، ج وفي الأصل: ولهدت العزلة.
(10) في ب: فانما مثلكم كالتي.