السّليطن (1) فملّكه [الرّوم. إنّما] (2) ورثه عن أمّه لا عن أبيه [لأنّ أباه لم يكن من نسل الملوك فينافس فيه] (3).
وفي سنة ثلاث وخمسمائة (4) جاز (5) الأمير عليّ بن يوسف إلى الأندلس (6) قاصدا الغزو (7) فنزل الجزيرة بجيوشه الغزيرة (8) فعمد (9)
نحو: طليطلة، ونزل على بابها.
وحاز المنية (10) المشهورة التي بها، وتغلّب (11) على جملة حصونها،
(1) في الأصل: السّلطان. والمثبت من: أ، ب. وفي ج: السّليطين. والمصادر النّصرانية تختلف عن المتن هنا، حول ابنها السّليطن. فهي تنص على أنّها لم تنجبه من هذا الأمير، وإنّما أنجبته من زوجها الأوّل الكونت ريموند البرجوني. العبادي: تحقيق تاريخ الأندلس ص 116، حاشية رقم (3)، وعنان: دول الطّوائف ص 404.
(2) التّكملة من: أ، ب، ج.
(3) التّكملة من: ج.
(4) في أ: وخمس مائة.
(5) في ج: عبر البحر.
(6) في ج: إلى الجزيرة قاصدا نحو طليلة.
(7) في ب: العز.
(8) في أ، ب، ج: بجيوش غزيرة.
(9) في ج: فقصد.
(10) المنية بضمّ الميم وسكون النّون وفتح الياء، وهي: الحديقة الواسعة، وجمعها: منى.
الفيروزآبادي: القاموس المحيط ص: 1721، (منى).
(11) (فعمد نحو: طليطلة، ونزل على بابها. وحاز المنية المشهورة التي بها، وتغلّب)،