ولمّا نزل ألفنش على بلنسية، غضب القنبيطور (1) واحتدّ (2)، وجمع وحشد لأنّه كان بعدها له طاعة (3)، والقادر بها عامله إذ لا قدرة له على الدّفاع ولا استطاعة (4)، فخالفه إلى قشتالة فحرّق، وهدّم [وخرّب ودمّر] (5)، فكان ذلك أقوى الأسباب في افتراق ذلك الجمع عن (6) بلنسية.
وانصرف ألفنش إلى قشتالة مسرعا، والقنبيطور قد (7) ولّى راجعا.
ونزل [أسطول جنوة وغيرها] (8) على طرطوشة (9)، وجاءهم ابن ردمير (10)، وصاحب برشلونة (11)، فثبّتها الله ودفع عنها، وانصرف
(1) في ب: غصب على القبيطور.
(2) احتدّ: أقام بمكانه. الفيروزآبادي: القاموس المحيط ص: 352، (حتد)، بتصرّف.
(3) في الأصل: لا طاقة له، والتّصويب من: أ، ب، ج.
(4) في ب: والاستطاعة.
(5) زيادة من: ج.
(6) في أ: على.
(7) في ب: وقد.
(8) بياض في الأصل، والمثبت من: أ، ب، ج.
(9) طرطوشة: تقع جنوبي مدينة طركونة بنحو خمسين كيلا، إلى الشّمال الشّرقي من أسبانيا على البحر الأبيض المتوسّط. عنان: الآثار الأندلسية ص 120.
(10) ابن ردمير، هو: سانشو راميز ملك أراجون. عنان: دول الطّوائف ص 322.
(11) رامون برنجر الثّالث، صاحب برشلونة، حكم من: (11311082م). العبادي:
تحقيق تاريخ الأندلس ص: 100، حاشية، رقم (3).