فاحلل صفادي فقد طال الثّواء به ... وناءت الدّار عن أهلي وعن وطني (1)
[فقال: نعم، أبا حزرة] (2).
فلمّا دخل على عمر، قال: يا أمير المؤمنين! إنّ الشّعراء ببابك، وأقوالهم باقية، وسهامهم مسنونة، قال: يا عدي (3) أو ياعون ما لي وللشّعراء؟! قال: يا أمير المؤمنين! إنّ النّبيّ صلى الله عليه وسلم قد مدح فأعطى، وفيه أسوة لكلّ مسلم، قال: ومن مدحه؟ قال: عبّاس (4) بن مرداس السّلمي، فكساه حلّة قطع بها لسانه، قال وتروي قوله، قال: نعم:
رأيتك يا خير البريّة كلّها ... نشرت كتابا جاء بالحقّ معلما
سننت لنا فيه الهدى بعد جورنا (5) ... عن الحقّ، لما أصبح الحقّ مظلما
فمن مبلغ عنّي النّبيّ محمّدا ... وكلّ امرء يجزى بما قد تكلّما
(1) الأبيات في الإمامة والسّياسة المنسوب لابن قتيبة 2/ 97، والبيتان الأوّل والثّاني في الأغاني 8/ 47، (طبعة دار الكتب)، وديوان جرير 2/ 570، 738، باختلاف يسير، وابن عساكر: تاريخ دمشق (مخطوط) 13/ 717.
(2) زيادة من: أ، ب، ج.
(3) في ج: عدي.
(4) هو العبّاس بن مرداس بن أبي عامر السّلمي، كان من المؤلّفة قلوبهم، وممّن حسن إسلامه منهم، شهد مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فتح مكّة، وحنين. ابن عبد البرّ: الاستيعاب 2/ 817، وابن حجر: الإصابة 4/ 31.
(5) في الأصل، وأ، ج: موزنا، والمثبت من: ب، وسيرة عمر لابن الجوزي ص 198.